文化与娱乐
‘How can we make it riskier?’: the trans theatre troupe turning Virginia Woolf’s Orlando into a ‘porno-biography’
来源: Culture | The Guardian · 发布于

A radical new take on the modernist classic includes a Berlin ketamine binge, a ‘goon cave’ and an all-trans cast. The manifesto? To ‘desecrate’ expectations As Orlando’s on a comedown after a ket-heavy night out in Berlin, surrounded by a group of sharp-tongued trans sex workers
A radical new take on the modernist classic includes a Berlin ketamine binge, a ‘goon cave’ and an all-trans cast. The manifesto? To ‘desecrate’ expectations As Orlando’s on a comedown after a ket-heavy night out in Berlin, surrounded by a group of sharp-tongued trans sex workers, Charli Cowgill and Laurie Ward pause the read-through.
The scene is new and “it’s feeling a little safe,” Ward says, drumming the table. “How can we make it riskier?” Cowgill and Ward are piss/CARNATION, a theatre-making duo creating fearless, messy and intellectually rigorous work. Audience spit was collected and thrown in their first production, 52 Monologues for Young Transsexuals , a show that collated trans women’s experiences of men and sex work.
Ugly Sisters, the pair’s riotous follow-up, relived a brief encounter between a trans woman and Germaine Greer who wrote a caustic article about it. “As a company,” Ward says, “we tend more towards brutal than twee.” Continue reading...
相关报道

Greetings from a Berlin square, where an artist's statue watches over children at play
Children frolic around the ever-watchful and calm Käthe Kollwitz cast in bronze, in a square named after the German artist, whose work often depicted children in the wake of World War I.
NPR Topics: World ·
MLS wild card predictions: Who will emerge from Orlando-Cincinnati, Seattle-RSL?
The wild card kicks off the MLS Cup playoffs on Thursday, so who will advance to Round 1? ESPN's U.S. soccer analysts make their predictions.
espn.com ·
Germany thrash Netherlands to book Nations League quarterfinal spot
Jurgen Klopp's side outclasses the Dutch 5-0 in Berlin to secure top spot in UEFA Nations League Group A2.
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera ·

Why ‘Artificial,’ ‘The Debut’ and Other Oscar Hopefuls Are Kickstarting Their Awards Campaigns in Marrakech
It’s roughly six thousand miles as the falcon flies from Hollywood’s Dolby Theatre to the Palais des Congrès, which will play host to more than a dozen gala screenings and world premieres at the 23rd edition of the Marrakech Film Festival, taking place Nov. 20 – 28. But for many
Variety ·

Grand Theft Auto VI review – gaming’s most depraved world is now also its greatest love story
With realism that defies belief, this vast game easily accommodates its trademark foulmouthed, OTT chaos – as well as new empathy for the fugitive couple at its centre In GTA VI, Rockstar has created the most extraordinarily, indulgently detailed virtual world that we have yet se
Culture | The Guardian ·