文化与娱乐

Abandoning a Cat by Haruki Murakami review – an intimate meditation on family and memory

来源: Culture | The Guardian · 发布于

Abandoning a Cat by Haruki Murakami review – an intimate meditation on family and memory
来源: Culture | The Guardian

The author explores the life and legacy of his estranged father, from adoption and abandonment to his horrific experiences of the second world war When Haruki Murakami was a child living in Nishinomiya, Japan, his father announced they were getting rid of their cat. He put his so

The author explores the life and legacy of his estranged father, from adoption and abandonment to his horrific experiences of the second world war When Haruki Murakami was a child living in Nishinomiya, Japan, his father announced they were getting rid of their cat. He put his son and the cat on his bike and cycled along the Shukugawa river to a beach 2km from their house. There, they put the box with the cat in it on the ground among some trees and cycled away “without a backward glance”.

When they got home, they opened their door to find the cat they’d just left “greeting us with a friendly meow, its tail standing tall. It had beaten us home.” Murakami always wondered how the cat got home so quickly, and why his father had wanted to banish her. These are just some of the unanswered questions that surface in Abandoning a Cat, an essay that first appeared in the New Yorker in 2019, and which is now being published as a book and audiobook.

Translated by Philip Gabriel and read with gentle warmth by Kotaro Watanabe, it finds the author telling the story of Murakami Sr, from whom he was estranged for 20 years and who remained a mystery to him in his lifetime. Continue reading...

阅读原文来源